Samstag, 28. August 2010

Verschiedene Landschaften am St. Jakobspilgerweg l Different Landscapes oft the pilgrim's path of Saint James (France/Spain)


Die puzzleartige Anordnung der Landschaftsausschnitte verleihen dem Bild eine eigene Dynamik. Die Farben wie die Formen sorgen für  Lebendigkeit. Dabei bleiben die Landschaften in ihrer Art erkennbar. Die orangen Linien symbolisieren die Wege nach Santiago de Compostela im äussersten Nordwesten Spaniens. Bild: Beat Ted Hannemann
The puzzle like picture with parts of different landscapes lends the whole expression a unique dynamic. The colours and forms stands for liveliness. The orange lines symbolize the different paths to Santiago de Compostela in the very Northwest of  Spain. Painting: © Beat Ted Hannemann
L'arrangement de casse-tête comme des sections du paysage donne l'image de sa propre dynamique. Les couleurs que les formes de fournir vitalité. Il restera visible dans les paysages de son genre. Les lignes oranges représentent le chemin de la Saint Jacques de Compostelle dans le nord-ouest l'Espagne. Peinture: Beat Ted Hannemann
La disposición del rompecabezas-como una de las secciones del paisaje dar la imagen de su propia dinámica. Los colores como las formas proporcionan vitalidad. Seguirá siendo visible en los paisajes de su clase. Las líneas naranjas representan el camino de la Santiago de Compostela en el noroeste de España. Pintura: Beat Ted Hannemann
 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen